Document institutionnel
Politique de confidentialité
Version en cours de révision · Dernière mise à jour : 24 septembre 2026
Traduction française fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version originale en portugais prévaut.
Cette Politique explique comment Fronteira Regenerativa traite les données personnelles des personnes qui visitent le site, s’abonnent pour recevoir des contenus ou signalent leur intérêt pour des formations, conformément à la loi brésilienne sur la protection des données personnelles (LGPD — loi nº 13.709/2018).
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement est Fronteira Regenerativa, plateforme éditoriale et éducative consacrée à la médecine régénérative. [Raison sociale et numéro d’identification (CNPJ) — à compléter]. Contact pour les questions de confidentialité et le délégué à la protection des données (DPO) : contato@fronteiraregenerativa.com.br.
2. Données collectées
- Abonnement aux contenus : nom, e-mail et, de façon facultative, numéro WhatsApp ; thématiques éditoriales d’intérêt ; vos choix de consentement ; la langue de l’édition depuis laquelle vous vous êtes abonné.
- Intérêt pour les formations : nom, e-mail, WhatsApp, ville, État, profession, spécialité, établissement, numéro d’inscription professionnelle (facultatif), formations et formats d’intérêt, objectif et suggestion de thème.
- Origine de la visite : paramètres de campagne (UTM), page d’entrée, page de provenance et navigateur utilisé.
- Sécurité : un code irréversible dérivé de l’adresse IP. Nous ne conservons pas l’adresse IP complète.
Nous ne collectons aucune donnée de santé. Aucun formulaire ne demande de diagnostic, d’état de santé, de traitement, de médicament, de symptôme ou d’antécédent médical. Merci de ne pas inclure ce type d’information dans les champs de texte libre.
L’assistant de formation traite le texte de vos objectifs uniquement pour suggérer des thématiques du catalogue. Ce texte n’est ni enregistré ni associé à votre inscription.
3. Finalités et bases légales
- Envoyer des contenus éditoriaux par e-mail et, si vous l’autorisez séparément, par WhatsApp — sur la base de votre consentement.
- Vous informer des formations, événements et activités éducatives qui vous intéressent — sur la base de votre consentement.
- Comprendre, de manière agrégée, les thématiques et canaux qui intéressent le public — sur la base de l’intérêt légitime.
- Enregistrer les consentements et les demandes de désabonnement, et prévenir les abus — pour respecter des obligations légales et exercer des droits.
Les consentements e-mail et WhatsApp sont distincts et ne sont jamais présélectionnés. Nous ne vendons pas de données personnelles.
4. Partage des données
Les données sont hébergées sur une infrastructure cloud contractée pour héberger le site et la base de données. Si nous utilisons un outil d’envoi d’e-mails ou de gestion de la relation, il ne recevra que les données nécessaires à l’envoi. Les sponsors, y compris le sponsor fondateur, ne reçoivent pas les données d’inscription. Nous pouvons partager des données lorsque la loi ou une autorité compétente l’exige.
5. Cookies et mesure d’audience
Le site utilise le stockage local du navigateur pour son fonctionnement de base et pour conserver l’origine de la visite (UTM).
Mesure publicitaire (Google Ads) : pour savoir si les campagnes Google génèrent des inscriptions, le site charge le service de mesure de Google Ads (Google Ireland Limited). Si vous acceptez, Google peut déposer des cookies dans votre navigateur et recevoir des informations telles que les pages visitées, l’envoi du formulaire et l’origine de la visite. Cette mesure n’inclut pas vos données d’inscription (nom, e-mail, WhatsApp) et ne collecte aucune donnée de santé. Dans les régions qui exigent un consentement préalable (Espace économique européen, Royaume-Uni et Suisse), la mesure reste bloquée tant que vous ne l’avez pas acceptée dans le bandeau cookies. Vous pouvez refuser ou modifier votre choix à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en bas de page, sans perdre l’accès au site. Vous pouvez aussi désactiver la publicité personnalisée de Google dans les paramètres de votre compte Google (adssettings.google.com).
6. Durée de conservation
Nous conservons les données tant que l’inscription est active. Après un désabonnement, nous ne gardons que l’enregistrement minimal nécessaire pour prouver la demande et ne plus envoyer de messages. [Définir le délai de suppression des inscriptions inactives, par exemple 24 mois.]
7. Vos droits
Vous pouvez à tout moment : confirmer l’existence d’un traitement ; accéder à vos données, les corriger ou les mettre à jour ; demander leur anonymisation, leur blocage ou leur suppression ; retirer vos consentements ; demander la portabilité ; et obtenir des informations sur les partages. Utilisez le Centre de préférences (lien envoyé dans chaque message), la page de Se désabonner ou écrivez à contato@fronteiraregenerativa.com.br. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de l’Autorité nationale brésilienne de protection des données (ANPD) ou, si vous vous trouvez dans l’Espace économique européen, au Royaume-Uni ou en Suisse, auprès de votre autorité locale de protection des données (en France, la CNIL).
8. Sécurité
L’accès aux inscriptions est réservé aux administrateurs authentifiés. Les visiteurs ne peuvent pas consulter les données de tiers. Les exports de données sont journalisés, avec le nom de la personne qui les a réalisés.
9. Mineurs
Les contenus et formations s’adressent aux adultes, en particulier aux professionnels et étudiants en santé. Nous ne collectons pas sciemment de données de personnes de moins de 18 ans.
10. Modifications
Cette Politique peut être mise à jour. La date de la version en vigueur figure en haut de cette page.
AccueilPolitique de confidentialitéPolitique éditorialeCentre de préférences (en portugais)Se désabonner (en portugais)
